Traducere si note de Simona Brinzaru
„Regele Solomon il implora pe Cel Vesnic sa-l binecuvanteze cu o inima inteligenta.
La sfarsitul unui secol devastat de faradelegile cumulate ale birocratilor, adica de o inteligenta pur functionala, si ale posedatilor, adica de o sentimentalitate sumara, binara, abstracta, aceasta ruga pentru a fi inzestrat cu perspicacitate afectiva si-a pastrat intreaga sa valoare.“ (Alain FINKIELKRAUT)
Dar cui sa inaltam aceasta ruga cand Dumnezeu tace? Alain Finkielkraut ne ofera raspunsul-cheie — literaturii. Cele noua texte pe care le-a ales, printre care Gluma, de Milan Kundera, Insemnari din subterana, de F. M. Dostoievski, Panta rhei, de Vasili Grossman, sau Pata umana, de Philip Roth, descriu vieti banale sfaramate de Istorie, vorbesc despre triumf si esec, despre banalitatea raului si ferocitatea binelui, despre sansa care se arata intr-un moment nepotrivit si despre ironia destinului.
O inima inteligenta, una dintre cele mai personale si desavarsite opere ale lui Alain Finkielkraut, este un adevarat imn inchinat lecturii, pentru ca numai literatura ne poate salva de barbaria care ne inconjoara, ne poate ajuta sa traim mai bine, sa gandim mai bine si, fara indoiala, sa iubim mai bine.
ALAIN FINKIELKRAUT (n. 1949) este unul dintre cei mai ilustri filozofi si eseisti francezi contemporani. A predat la Catedra de literatura franceza a Universitatii Berkeley din Califor nia. Intre 1989 si 2014 a fost profesor de istoria ideilor la École Polytechnique. Din 1985 este producator al emisiunii Répliques la France Culture. Intre 1990 si 1996 a fost director al revistei Le Messager européen. In 2009 a primit distinctia de ofiter al Legiunii de Onoare. In 2014 a devenit membru al Academiei Franceze si a obtinut Premiul Combourg. Principalele teme abordate in scrierile sale sunt dragostea, literatura, modernitatea, iudaismul, nationalismul, identitatea.
Opere: Le Nouveau désordre amoureux (coautor Pascal Bruckner, 1977), Le Juif imaginaire (1981), La Sagesse de l’amour (1984), La Défaite de la pensée (1987), Internet, l’inquiétante extase (coautor Paul Soriano, 2001), L’Imparfait du présent. Pièces brèves (2002), Nous autres, modernes (2005), Philosophie et modernité (2008), Un cœur intelligent (2009), L’Identité malheureuse (2013).
Traduceri in limba romana: Intelepciunea dragostei (1994), Noua dezordine amoroasa (1995, 2005), In numele Celuilalt: reflectii asupra antisemitismului care vine (2004), Memoria zadarnica (2004), O inima inteligenta (2010; Humanitas, 2017), Explicatia: conversatii cu Aude Lancelin (coautor Alain Badiou, 2012), Si daca dragostea ar dainui (Humanitas, 2015).
Autor: Alain Finkielkraut
ISBN: 9789735055127
Editura: Humanitas
Anul publicării: 2017Ediția: 1
Pagini: 208
Categoria: Beletristica