Traducere de Maria Sirghe
Imi retrag cuvintele continua seria dezvaluirilor din volumul Umbra victoriei despre G. K. Jukov, considerat unul dintre cei mai mari strategi militari ai secolului XX, care ar fi contribuit decisiv la infringerea Germaniei naziste in al Doilea Razboi Mondial. Suvorov contesta statutul de erou national al maresalului pornind chiar de la memoriile acestuia (publicate in timpul vietii si aparute in mai multe editii postume), pe care le desfiinteaza pas cu pas. El demonstreaza inca o data ca istoria este scrisa de invingatori, ca ascensiunea lui Jukov s-a datorat unor conjuncturi politice,„marele comandant militar” beneficiind de activitatea intregului aparat propagandistic al Uniunii Sovietice.
Din cuprins:
Adevaratele conceptii ale marelui comandant militar• Armata fara creier• Cum incerca Jukov sa raporteze situatia• Cum se straduia Jukov sa-i faca pe plac lui Stalin• Cine vrea sa-si riste capul?• Cum l-a trezit Jukov pe Stalin• Cine si cum a pregatit apararea cetatii Brest?• Ofensiva sau contraofensiva?• Salvatorul
Victor Suvorov (Vladimir Bogdanovici Rezun), fost ofiter al Directiei Generale de Informatii a Ministerului Apararii din Uniunea Sovietica, a defectat in 1978 si s‑a stabilit in Marea Britanie, unde a lucrat ca analist de informatii. Alte volume traduse la Editura Polirom: Spargatorul de gheata. Cine a declansat al Doilea Razboi Mondial? (2010), Ultima republica (vol. I: De ce a pierdut Uniunea Sovietica al Doilea Razboi Mondial?, 2010; vol. II: Cauza sfinta, 2011; vol. III: Dezastrul, 2011), Ziua M. Cind a inceput al Doilea Razboi Mondial? (2011), Epurarea. De ce a decapitat Stalin armata? (2011), Acvariul. Cariera si defectiunea unui spion sovietic (2011), Spetnaz. Istoria secreta a Fortelor Speciale Sovietice (2011), O sa va ingropam! Cronica maretului deceniu (2012), Sinuciderea. De ce a atacat Hitler Uniunea Sovietica? (2012), Umbra victoriei (2013), Eliberatorul (2013), Numele ei era Tatiana (2013), Imi retrag cuvintele (2014) si Fiasco. Ultima batalie a maresalului Jukov (2014).
Autor: Victor Suvorov
ISBN: 9789734644933
Editura: Polirom
Anul publicării: 2014
Pagini: 488Format: 130×200
Categoria: Istorie