Fara un sfant prin Paris si prin Londra – George Orwell

0
(0)

Fara un sfant prin Paris si prin Londra - George Orwell

Traducere din limba engleza de Vali Florescu
Prima carte a lui George Orwell, Fara un sfant prin Paris si prin Londra este o relatare emotionanta si foarte detaliata a celor citiva ani de saracie autoimpusa prin care a trecut scriitorul dupa ce s-a intors din Birmania. Aflat in cautarea propriei voci narative, Orwell repudiaza societatea „respectabila” si exploreaza viata defavorizatilor sortii, traind in camarute mizere si spalind vase in bucataria incinsa ca un cuptor a vreunui hotel parizian sau invirtindu-se printre cersetorii excentrici ai Londrei, al caror limbaj pestrit il inregistreaza fidel. Figurile surprinzatoare de cocote, drogati, cersetori care folosesc ziare pe post de lenjerie si cersetori schilozi cu talente filozofice pe care le aduce in scena Orwell dezvaluie chipul hid al saraciei, care pune sub semnul indoielii orice urma de umanitate.
Orwell isi observa personajele cu mare atentie si nu stilizeaza lumea pe care o descrie: cititorul vede astfel, neschimbat, tot ce vede si scriitorul.” (The New York Times Book Review)
„Un portret viu, plin de culoare al unei lumi iesite din comun.” (The Times Literary Supplement)
„Autentica, deloc exagerata, inteligent scrisa.” (The New Republic)
„O lectura extraordinara, o carte excelenta si o marturie de incontestabila valoare despre societatea moderna.” (London Evening Standard)

George Orwell (pseudonimul literar si jurnalistic al lui Eric Arthur Blair) s-a nascut in 1903, in India. A studiat la Eton intre 1917 si 1921, publicind in diferitele reviste ale colegiului, iar intre 1922 si 1927 a lucrat pentru Politia Imperiala Indiana din Birmania, experienta pe care a reconstituit-o mai tirziu in romanul Zile birmaneze (1934; Polirom, 2003, 2013, 2016). Printre romanele sale din anii 1930 se numara O fata de preot (1935; Polirom, 2011, 2019), Aspidistra sa traiasca! (1936; Polirom, 2009) si O gura de aer (1939; Polirom, 2010), dar adevarata recunoastere i-au adus-o alte doua proze-reportaj: Drumul catre Wigan Pier (1937; Polirom, 2018, 2019) despre viata la limita saraciei a minerilor dintr-un orasel din Lancashire, si Omagiu Cataloniei (1938; Polirom, 2009), despre propria experienta din timpul Razboiului Civil din Spania. Intre 1943 si 1945, ca director literar la The Tribune, a publicat numeroase articole literare si politice, colaborind in acelasi timp la The Observer si la Manchester Evening News. Fabula politica Ferma Animalelor (1945; Polirom, 2002, 2012, 2017; traducere noua) si distopia O mie noua sute optzeci si patru (1949; Polirom, 2002, 2012, 2016, 2019) sint cele mai populare romane ale lui Orwell si au fost traduse in intreaga lume. In anul 2010 Editura Polirom a publicat in traducere o editie ingrijita de Peter Davison a Jurnalelor lui Orwell.


Autor: George Orwell
ISBN: 9789734679485
Editura: Polirom
Anul publicării: 2019Ediția: 2
Pagini: 272
Categoria: Literatura Universala

Cât de utilă a fost această carte?

Faceți clic pe o stea pentru a o evalua!

Rata medie 0 / 5. Număr de voturi: 0

Niciun vot până acum! Fii primul care evaluează această carte.